9.05
Alemanha
Quatro diferentes famílias - Kahnwald, Nielsen, Doppler e Tiedemann - vivem em Winden, uma pequena e aparentemente tranquila cidade alemã. A rotina dos moradores vira de cabeça para baixo quando duas crianças desaparecem misteriosamente, nas proximidades de uma antiga usina nuclear. Segredos familiares começam a emergir à medida que a polícia investiga os sumiços e logo percebe uma relação com eventos também sombrios do passado. O tempo e o espaço parecem se embaralhar cada vez mais, deflagrando uma série de tragédias que, curiosamente, se repete a cada geração.
| Ultima edição: Sad Boy |
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
8 - The Paradise Exibido em 27/06/2020
7 - Between the Time Exibido em 27/06/2020
6 - Light and Shadow Exibido em 27/06/2020
5 - Life and Death Exibido em 27/06/2020
4 - The Origin Exibido em 27/06/2020
3 - Adam and Eva Exibido em 27/06/2020
2 - The Survivors Exibido em 27/06/2020
1 - Deja-vu Exibido em 27/06/2020
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
8 - Endings and Beginnings Exibido em 21/06/2019
7 - The White Devil Exibido em 21/06/2019
6 - An Endless Cycle Exibido em 21/06/2019
5 - Lost and Found Exibido em 21/06/2019
4 - The Travelers Exibido em 21/06/2019
3 - Ghosts Exibido em 21/06/2019
2 - Dark Matter Exibido em 21/06/2019
1 - Beginnings and Endings Exibido em 21/06/2019
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
10 - Alpha and Omega Exibido em 01/12/2017
9 - Everything Is Now Exibido em 01/12/2017
8 - As You Sow, so You Shall Reap Exibido em 01/12/2017
7 - Crossroads Exibido em 01/12/2017
6 - Sic Mundus Creatus Est Exibido em 01/12/2017
5 - Truths Exibido em 01/12/2017
4 - Double Lives Exibido em 01/12/2017
3 - Past and Present Exibido em 01/12/2017
2 - Lies Exibido em 01/12/2017
1 - Secrets Exibido em 01/12/2017
Elenco
Louis Hofmann - Jonas Kahnwald / Self 
Lisa Vicari - Martha Nielsen 
Julika Jenkins - Claudia Tiedemann (1986) 
Maja Schöne - Hannah Kahnwald / Herself 
Jördis Triebel - Katharina Nielsen 
