Pra entender o que aconteceu aqui, você precisa ir juntando as peças do que foi mostrado anteriormente na obra.

Existem (até o momento) apenas 3 zanpakutou duplas em todo o verso de Bleach: Kyoraku, Ukitake e Ichigo. E isso é basicamente uma aberração que acontece em circunstâncias especiais.

O Ukitake teve sua alma ligada a Mimihagi, portanto o espírito de sua zanpakutou ganhou um irmão gêmeo que está sempre de mãos dadas com o outro (vide saga da rebelião)

O Ichigo é um Quincy mestiço que acabou despertando o lado Shinigami primeiro, logo possui dois espíritos

Já o Kyoraku tinha apenas a Ohana, mas para cumprir a promessa feira a sua amada cunhada, Shunsui pediu para que a sua Katen escondesse a Shinken. Ela então deu a luz a Kyokotsu, por isso é uma jovem moça. Ela é a manifestação da brincadeira de esconde-esconde (vídeo saga da Rebelião) e seu maior feito é guardar a Ryuken.

A Ryuken é uma espada sem lâmina cujo o único objetivo e habilidade é repelir qualquer luz divina. Era um "safeguard" das famílias nobres para conter grandes poderes (aqui você tem que ler a novel do Hisagi, que se passa pós saga Quincy).
Como mostrado no episódio, a Ryuken apenas dispersa esse imenso poder para que qualquer um de nível mais baixo possa atacar de forma eficaz.

O Santuário de Ise, no Japão, é um dos templos xintoístas mais importantes do país. A sacerdotisa-chefe do templo deve pertencer à família real e o local é visitado pelo próprio imperador em ocasiões importantes.

O Espelho Sagrado Yata-no-kagami é um dos Três Tesouros Imperiais que são usados na sucessão do Trono Imperial do Japão. Segundo a lenda, esse espelho foi usado para atrair a própria Amaterasu (que é a divindade mais importante do xintoísmo).

Esse espelho se encontra no Santuário de Ise.

Para os japoneses não foi algo tirado do nada, mas se perde pra gente por conta das culturas diferentes.

Nossa, como os Quincys vão sofrendo umas metamorfose e se transformam numas coisas nada a ver kkk era só um mano com uma sniper, ai virou um anjo esquisito meio arceus, do nada sai um pescoço longo com cara de passarinho ????

Gostei de todo background por trás da relação do Kyoraku e da Nanao-chan, mas uma espada com habilidade tão forte aparecer assim do nada foi quase forçado de mais

Que downgrade deram no Lille hein, o cara era um sniper fodão e terminou tendo duas transformações ridículas kkkkkkkkkk

Essa espada é roubada pra caralho, alguém empresta ela pra todo mundo enfrentar os outros kkkkkkk

Nanao ícone ❤️

Shunsui só se ferra na vida, coitado. É perda atrás de perda, que só dá vontade de abraçar ele e não soltar nunca mais.